Colóquio
Non Nova Sed Nove? Repetir, inovar e regredir na idade média

Entre 18 de Maio e 19 de Maio de 2023

Palácio do Vimioso e Palácio da Inquisição, Évora

Comissão Organizadora: José Simões (CIDEHUS-UÉ) e Rui M. Rocha (CH-ULisboa)

Organização: Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades da Universidade de Évora (CIDEHUS-UÉ) e Centro de História da Universidade de Lisboa (CH-ULisboa)

Descarregar cartaz

Descarregar programa

Apresentação

La pure répétition, ne changeât-elle ni une chose ni un signe,
porte puissance illimitée de perversion et de subversion.

 

Jacques Derrida

 

À continuidade pela repetição atribuiriam os latinos da época clássica a designação de traditio, tradere, com o sentido de «entregar», «passar adiante» aquilo que deveria continuar, sinónimo de renovare, isto é, «repetir», «refazer», «repor»; o nouo e a nouitas designavam a novidade e de certo modo a inovação, numa pluralidade de sinónimos. Esses termos chegariam depois ao galaico-português, ao português e ao castelhano, evoluindo ao longo dos tempos, mas mantendo a sua unidade de sentido. Aquilo que entendemos no século XXI por repetição e inovação é, no entanto, simultaneamente próximo dessas utilizações e também já algo distinto. Utilizar estes conceitos, partindo do sentido que hoje lhe atribuímos, para pensar a Idade Média, será, por isso, entrar no domínio do anacronismo? Ou será antes uma forma válida de interrogar uma época com ferramentas que não lhe são totalmente estranhas? Podemos, no entanto, falar de uma repetição pura e de uma tradição que ignore todo e qualquer elemento novo? Ou, no sentido inverso, de uma inovação pura, uma novidade, que possa ter ignorado tudo o que a antecedeu? Poderão caminhar ou ter caminhado lado a lado na história do Homem? De que formas interagiram e permitiram a mudança? São estas questões, entre outras, que alimentarão o Colóquio «Non nova sed nove?» Repetir, inovar e regredir na Idade Média.

Este colóquio resulta de uma parceria entre o Centro de História da Universidade de Lisboa (CH-ULisboa) e o Centro Interdisciplinar de História, Culturas e Sociedades (CIDEHUS).

PROGRAMA

18 Mai. 2023 - Palácio do Vimioso - Sala 205

 

9h30-9h45 - Sessão de Abertura

 

9h45-10h30 - Sessão Plenária

La “repetición”, la “innovación” y el “regreso” en la historiografía medieval
Israel Sanmartín Barros (U. Santiago de Compostela)

 

 

10h30-11h00 - Intervalo

 

11h00-12h00 - Sessão 1 – Discursos e Práticas Políticas

Entre léxico e máximas políticas: inovação, progresso e regresso nos caminhos da cultura política dos séculos XII e XIII
Maria João Branco (IEM – NOVA FCSH)

 

Debate

 

12h00-13h00 - Sessão 2 – Escolástica e Rituais Universitário

A Isnad e a Escolástica, entre a tradição e a inovação
Hermenegildo Fernandes (CH-ULisboa)

 

Não novo, mas de novo. A repetição como causa formal do ensino e da investigação especulativa medieval
Armando Norte (CH-ULisboa)

 

Debate

 

13h00-14h30 - ALMOÇO

14h30-15h30 - Sessão 3 - Espaço e Território

Espaços medievais: territórios em mudança
Susana Gómez Martínez (CAM/CEAACP)

 

El Prólogo al Fuero General. Una innovación interesada en la Historia de Navarra
Fermín Miranda García (UAM)

 

Debate

 

15h30-16h30 - Sessão 4 - Palavra Escrita e Produção Documental

Progredir na análise da escrita? Uma reflexão em torno de um dos caminhos atuais da Paleografia
Maria João Silva (CITCEM/UP)

 

Debate

 

16h30-17h00 - INTERVALO

17h00-18h00 - Sessão 5 – Comércio e Fiscalidade

Inovar para não regredir: a transição da fiscalidade entre os séculos XIV e XVI
Rodrigo Domínguez (CICS-UMinho)

 

Repetir para inovar – através de uma abordagem ao comércio marítimo de Portugal medieval
Flávio Miranda (CITCEM/FLUP)

 

Debate

 

19 de Maio - Palácio da Inquisição, Sala Multiusos

 

10h00-11h00 - Sessão 6 - Iconografia e Arquitetura

(Re)presentar a Idade Média ibérica na ficção cinematográfica. Os casos dos filmes Inês de Castro (1944 1945) e El Cid (1961)
Alícia Miguélez (IEM – NOVA FCSH)

 

Repetir e inovar na produção artística medieval
Luís Urbano Afonso (Artis/FLUL)

 

Debate

 

11h-11h30 - Intervalo

11h30-12h30 - Sessão 7 - Espiritualidade e Religiosidade

Reformar ou enquadrar? Os caminhos e entendimentos da renovação da vida religiosa no Portugal tardo-medieval
João Inglês Fontes (IEM – NOVA FCSH)

 

Em torno da construção do mundo islamizado: entre correntes ortodoxas, heresias, mestres e confrarias
Fernando Branco Correia (CIDEHUS-UÉ)

 

Debate

 

12h30-13h00 - Sessão de Encerramento